(Fragmento)
Desde cuando la aurora
con heraldo de oriente,
bello sol que todo dora
con su rayo reluciente,
la transmute transparente
veremos a Parma pasear
e iremos a mayo cantar.
Desde las azules ondas
das tu claridad contento
y oímos tras las frondas
trinos de claro acento;
ora que el áspero viento
se rindió con desmayo
vamos a cantar a mayo.
Biagio Marini
Traducción de Jorge Luis Pérez